จีน แนะนำรายชื่อโรงแรม

สถานที่ตั้ง
โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเขต French Concession ที่เก่าแก่ของนครเซี่ยงไฮ้ เป็นวิลล่าเก่าแก่ทางประวัติศาสตร์สำคัญแห่งหนึ่งของเซี่ยงไฮ้ อยู่ใกล้สถานที่น่าสนใจหลายแห่งของเมือง

ห้องพัก
โรงแรมแมนชั่นมีห้องพักตกแต่งอย่างงดงามจำนวน 32 ห้องพร้อมด้วยการออกแบบและสถานที่เป็นเอกเทศ ห้องพักทุกห้องติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยและเครื่องใช้เฉพาะบุคคลมากมาย ฉะนั้นทำให้เป็นสถานที่เหมาะสมยิ่งสำหรับเป็นบ้านหลังที่สองของคุณ

ภัตตาคาร
โรงแรมประกอบด้วยภัตตาคารอาหารจีนสไตล์ดั้งเดิมที่บริการอาหารทะเลรสดีเลิศที่สุดในเมือง และมีภัตตาคารหรือเลาจ์ดาดฟ้าที่มีเฉลียงมองเห็นเขต French Concession และน่านฟ้านครเซี่ยงไฮ้ที่น่าหลงใหลพร้อมทั้งบริการอาหารทะเลคัดสรรอย่างดีน่าตื่นตาตื่นใจ

ทั่วไป
โรงแรมเสนอห้องจัดเลี้ยงชั้นดีสำหรับการทานอาหาร หรืองานเลี้ยงส่วนตัวหรือธุรกิจ ในยามว่าง คุณสามารถพบปะเพื่อนฝูงที่ล็อบบี้กว้างขวางของโรงแรมหรือเยือนสถานที่น่าดึงดูดดีที่สุดของเมือง

Location
Located adjacent to the Guangzhou International Convention Centre, Shangri-La Hotel is in the capital of Guangdong Province and is only 30 minutes from Bai Yun International Airport.

Rooms
The Shangri-La Hotel offers 704 exceptionally spacious and luxurious guestrooms and suites. All rooms are well equipped with several modern amenities and offer panoramic windows from which guests can enjoy splendid views over the Pearl River or lush gardens.

Restaurant
From Asian favourites to the best of contemporary cuisine, you will be sure to savour the most dining options at the hotel. Guests can also take a sip on cocktails at the pool bar, or enjoy light snacks and afternoon teas at the lobby lounge.

General
At the Shangri La Hotel, you will find many opportunities for fitness, rejuvenation and relaxation. In addition to an outdoor swimming pool, tennis courts and a completely outfitted fitness centre with class, Chi, the spa at Shangri-La offers some of the largest private spa suites in Guangzhou, with a diverse menu of treatments based on traditional Asian principles.

Location
Strategically located in the affluent Lu Wan District, the Skyway Landis Hotel Shanghai is easily accessible from the North-South Highway and the Yan An Viaduct. This property is 20 minutes drive from Hongqiao Airport and 40 minutes from the Pudong International Airport.

Rooms
Offering spectacular views of the city, the 654 spacious guestrooms are beautifully appointed and come with an array of modern amenities to make your stay a pleasant one.

Restaurant
The signature Le Ciel Restaurant serves a western fusion cuisine for you to feast on. Guests can relish an exquisite Indian, Thai and Vietnamese cuisine in an elegant setting of Zaffraan Restaurant. The Lakeside Cafe serves contemporary western and Asian dishes and beverages, while the Diamond Bar is an ideal place to chill out with an exotic drink.

General
The hotel offers well-appointed meeting rooms for organising your business as well as social events. Health conscious guests can workout at the well-equipped gymnasium or have a bracing dip in the swimming pool. The hotel's spa includes a beauty salon as well as offers relaxing and healthy treatments to rejuvenate your body and spirit.

Location
This hotel is in the centre of the old city and is only an hour by train from Shanghai. The Beisi Temple, Silk Museum, shopping centre and many other attractions are close from this property.

Rooms
The 329 air-conditioned guestrooms at the Sofitel Suzhou are equipped with all modern facilities and assure relaxation and delight, thus making your stay an unforgettable one. Physically challenged guests can opt for specially adapted rooms provided for their comfort.

Restaurant
Guests at this hotel can relish delicious Cantonese cuisine at the restaurant in a casual setting. You can also sip exotic drinks at the in-house bar and cap off your day.

General
The Sofitel Suzhou offers meeting rooms that are ideal for conferences, reunions, social events and weddings. Facilities at the gymnasium can be availed to tone your body or a dip in the pool can be refreshing after a hard day's work.

สถานที่ตั้ง
โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ริมชายหาดท่าจอดเรือชั้นเยี่ยมของ Sanya Bay ใช้เวลาขับรถไปยังท่าอากาศยานระหว่างประเทศ Sanya Phoenix และศูนย์กลางเมืองเพียง 10 นาที สถานที่น่าดึงดูดสำคัญส่วนใหญ่อยู่ใกล้โรงแรม

ห้องพัก
แขกสามารถผ่อนคลายท่ามกลางความสบายของห้องพักส่วนตัวซึ่งจัดตกแต่งอย่างหรูหราและออกแบบเพื่อให้ความสบายและความสะดวกสูงสุด

ภัตตาคาร
ภัตตาคารในโรงแรมทั้ง 3 ห้องมอบบรรยากาศเป็นมิตร บริการอาหารน่าลิ้มลองเพื่อให้คุณอิ่มอร่อย นอกจากนั้น รีสอร์ทแห่งนี้ยังเสนอบาร์ตกแต่งอย่างสวยงามจำนวน 3 แห่งที่เสนอเครื่องดื่มและของว่างสดชื่นมากมายเพื่อให้คุณเพลิดเพลิน

ทั่วไป
โรงแรมเสนอห้องประชุมดีเลิศและใหญ่โตจำนวน 11 ห้องซึ่งเหมาะอย่างยิ่งที่จะจัดการประชุมขนาดใหญ่ ห้องจัดเลี้ยงอย่างเป็นทางการหรือห้องประชุมระดับสูง นอกจากนั้น คุณสามารถเยือนอังสนาสปาที่ประกอบด้วยทรีทเมนท์ความงามและสุขภาพสมบูรณ์ให้ความกระชุ่มกระชวยอย่างดีเยี่ยม นอกจากนั้น รีสอร์ทยังประกอบด้วยสิ่งสันทนาการมากมาย อาทิ โรงยิม ซาว์น่า ห้องกระจกรับแสงแดดและสนามเทนนิสเพื่อกระตุ้นให้คุณกระฉับกระเฉง หรือเพื่อทำให้ร่างกายและจิตใจของคุณผ่อนคลายทั้งหมด

Location
Located within the Central Business District, the Ascott Shanghai Pudong is close to the Lu Jia Zui Metro Station. The Super Brand Mall, Bund, Shanghai Lu Jia Zui Golf Club, Oriental Pearl TV Tower as well as the Shanghai Ocean Aquarium are the major attractions in Shanghai.

Rooms
This property offers beautifully decorated accommodation units that are facilitated with modern amenities. Each unit has a well-maintained kitchen that allows you to prepare your meals.

Restaurant
Guests can relish delicious cuisine in an elegant setting of the on-site restaurant. Sip your favourite drink at the cosy bar, which is also an ideal place to relax.

General
The hotel offers well-equipped conference rooms for organising your business meetings. You can workout at the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool, re-energise your body in the jacuzzi or pamper yourself at the sauna throughout your stay in this hotel.

Location
The Somerset Harbour Court Dalian is conveniently situated within the Central Business District as well as a short walk from the major shopping malls, entertainment and dining areas. The World Trade Centre, People Square as well as the Xinghai Convention and Exhibition Centre are the major attractions in Dalian.

Rooms
This property offers comfortable accommodation units that are equipped with a well-maintained kitchen and come with a host of modern amenities to make your stay a pleasant one.

Restaurant
Start off your day with a scrumptious breakfast served at the hotel. Sip a coffee at the lounge, which is also an ideal place to relax.

General
Guests travelling on business purpose can make use of the well-equipped meeting rooms for organising various important events. You can workout at the state-of-the-art gymnasium or pamper yourself at the sauna during your stay in this property.

Location
Immersed in greenery and surrounded by hills, the West Lake Hillview International Hotel is located just 7 minutes walk from the West Lake and 10 minutes drive from Hangzhou Railway Station, while the Hangzhou Xiaoshan International Airport is 30 kilometres away. The Leifang Pagoda, China National Silk Museum and Song Dynasty Guanyao Periods Site are the major attractions in Hangzhou.

Rooms
This property offers 200 beautifully decorated accommodation units that are elegantly furnished with an array of contemporary amenities to satisfy the needs of discerning travellers.

Restaurant
The Chinese Restaurant serves Zhejiang and Guangzhou cuisine for you to feast on. Guests can dine at the cafe that serves delicious cuisine for breakfast, lunch as well as dinner. Offering an impressive selection of cocktails, wines and premium whiskies, the business lounge is an ideal place to chill out.

General
This property offers 7 well-appointed meeting rooms for organising your business as well as social events. The spa includes a massage service for your mental as well as physical well being. You can also workout at the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool or indulge in the game of tennis during your stay in this hotel.

Location
Situated on Bi Bo Road, the Parkyard Hotel Shanghai is adjacent to Zhangjiang Metro Station and is in the midst of the Zhangjiang Hi-Tech Park. Surrounded by charming landscape gardens, this property is 2 kilometres from New Shanghai Expo Exhibition Centre.

Rooms
Designed for your comfort and convenience, the 300 luxurious accommodation units are well-appointed and come with all the contemporary amenities to make your stay a pleasant one.

Restaurant
Guests can relish delicious cuisine in an elegant setting of the on-site restaurant. You can sip your favourite drink as well as relax in the cosy atmosphere of the tastefully designed bar.

General
Guests travelling on business purpose can make use of the well-equipped meeting rooms for organising various important events. You can workout at the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool or pamper yourself at the sauna. The spa offers massage service to revive your body, mind and spirit.

Location
This hotel is well located on Bayi Street and is easily accessible by public transportation. The banks, business and trade centre are very near from this hotel.

Rooms
The hotel offers 252 well furnished and comfortable guests rooms in 32 floors. Guests can also enjoy beautiful views of the surroundings from the top floor rooms.

Restaurant
Guests can dine at any of the 2 on-site restaurants that serve Cantonese, Sichuanese and Japanese flavours. Revive your energy or have quick refreshment at the Lobby Lounge, which is a place to be seen and to meet people as well as to relax.

General
This hotel has the biggest and most luxurious banquet hall in Jiangxi province with 500-seat capacity. The pillar less grand ballroom is elegantly designed and luxuriously fitted. These ballrooms can be configured to be either a standard or U-shaped boardrooms or classrooms. Also available on-site is a fitness centre, which is an ideal place for the fitness enthusiasts and those who simply require a few hours of exercise or relaxation.

Location
Situated only a kilometre from the 2008 Beijing National Main Stadium, the Marco Polo Parkside Hotel is close to the Beijing Metro Route and to all other public transportation. The Beijing Capital International Airport is a short twenty-minute drive from the hotel while the Chaoyang District of Beijing is few minutes drive away.

Rooms
Offering 315 well-appointed guest rooms and suites, the hotel provides the finest in luxurious accommodation and service for the discerning travellers.

Restaurant
The Marco Polo's signature restaurant Cafe Marco, features fabulous international buffets and an innovative a la carte menu. The Chinese Restaurant presents Shanghainese specialties set in a very contemporary ambiance, while the Lobby Lounge offers exotic drinks and live entertainments for you to enjoy your evenings.

General
Marco Polo Parkside's extensive meeting and conference venues offer spacious and well-appointed spaces to host your desired events. The Fitness and Spa centre offers a great opportunity to train and tone your muscles, while the sauna, spa and swimming pool are the ideal choices to unwind after the workout.

Location
Located on the banks of the Qiantang River in Hangzhou, the Tianyuan Tower Hotel is 3 kilometres from Hangzhou Railway Station. The Hangzhou Grand Theater, West Lake as well as the Provincial Jing-Hang Grand Canal Museum are the major attractions in Hangzhou.

Rooms
This property offers beautifully decorated guestrooms that are elegantly furnished with an array of contemporary amenities to satisfy the needs of discerning travellers.

Restaurant
The Qiantang Bay Fish Restaurant serves seafood for you to feast on. You can relish Hangzhou, Zhejiang, Cantonese, Sichuan and Hunan cuisines at the on-site restaurant. After a tiring day, you can unwind at the cosy bar with a refreshing drink.

General
The hotel offers well-equipped conference rooms for organising your business meetings. Health conscious guests can workout at the well-equipped gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool or relax at the sauna.

Location
Located in the heart of Hangzhou Economic and Technology Development Zone, the Days Hotel and Suites Hangzhou is within walking distance from the Qiantang River. This property is 15 minutes drive from the airport and 30 minutes from the West Lake Scenic Zone.

Rooms
This property offers modern guestrooms that are equipped with all the essential amenities to ensure you a pleasant stay.

Restaurant
Start off your day with a scrumptious Continental breakfast served at the hotel.

General
The hotel offers 11 well-appointed meeting rooms that can accommodate up to 200 people for organising your business as well as social events. At leisure, you can workout at the gymnasium and maintain your fitness regime throughout your stay in the hotel.

Location
Located in the prestigious Wangfujing Business Area of Beijing, the Xinhai Jinjiang Hotel is just a kilometre from the Beijing Railway Station and 2 kilometres from Tian'anmen Square, while the Beijing Capital International Airport is 30 kilometres away. The Forbidden City, Temple of Heaven, Zhong Shan Park as well as the Di Tan are the major attractions in Beijing.

Rooms
Elegantly designed, the 231 spacious guestrooms are gracefully appointed and come with all the contemporary amenities, enabling you to relax and have a blissful sleep after a busy day.

Restaurant
The Cuilanxuan Chinese Restaurant serves delicious Chinese food for you to feast on. You can sip your favourite drink as well as relax in the cosy atmosphere of the tastefully designed bar.

General
The hotel offers well-appointed meeting rooms for organising your corporate as well as social events. You can workout at the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool or relax at the sauna at your leisure.

Location
Located in the south of Airport road and east of Xingang Street, the Chateau Regency Suzhou is close to the Jinji and Dushu Lakes. The downtown business centre, Humble Administrator's Garden Surging Waves Pavilion and NET Master's Garden are few kilometres away from the property.

Rooms
The property offers comfortable accommodation units that features a well-maintained kitchen and come with modern amenities to make your stay a memorable one.

Restaurant
The on-site restaurant serves Chinese cuisine for breakfast as well as western and French cuisine for lunch and dinner. Guests can also enjoy black tea, Coffee Espresso, Cappuccino and wines at the cafe.

General
The property offers well-appointed meeting rooms for organising your business as well as social events. You can workout at the gymnasium, relax at the refined sauna or hydrotherapy room or have a bracing dip in the swimming pool.

Location
Located in the heart of the city, the Shangri-la Hotel is in the Jinjiang District of Chengdu. Overlooking the beautiful Hejiang Pavilion, this hotel is 20 minutes drive from the Shuangliu International Airport and 45 minutes from the Qing Cheng Mountain.

Rooms
Designed for your comfort and convenience, the 597 luxurious accommodation units are well-appointed and come with all the contemporary amenities to make your stay a memorable one.

Restaurant
The on-site restaurant serves delicious Chinese cuisine for you to feast on. Guests can relax at the cafe with snacks and beverages as well as sip on various drinks at the cosy bar.

General
The hotel offers well-appointed function rooms for organising your business as well as social events. During leisure, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool or indulge in the game of tennis. The spa offers a variety of body treatments for a perfect relaxation.

Location
Conveniently located close to the city centre and the Beiyuan Industrial Park, Tian Heng International Hotel Yiwuthe is situated within easy access to most of the commodities markets and is about ten kilometres away from the airport.

Rooms
This property features comfortable guestrooms that are elegantly decorated and come with a host of modern amenities. Specially adapted rooms are also available for your comfort.

Restaurant
Guests can savour at the in-house restaurants that serve a wide variety of international and typical Chinese delicacies.

General
The hotel provides a well-equipped conference centre with all the necessary technical equipment for your business meets. Guests can also work out at the state-of-the art gymnasium or relax at the sauna.

Location
Located at the heart of Wuhan's CBD, this hotel is surrounded by three lakes and is just 25 minutes drive from the Wuhan Tianhe International Airport. The Wuhan Square Shopping Center, Hankou Yangtze Bund, Guiyuan Temple as well as the Yellow Crane Tower are some of the interesting places of this city.

Rooms
This hotel comprises 407 air-conditioned guestrooms that are well decorated and equipped with abundant personal amenities to make your stay a pleasant and comfortable one. Attentive room service for your convenience is also offered here.

Restaurant
For your dining pleasure, the hotel offers a choice of superb restaurants serving Cantonese, Sichuan and Western cuisine. The bar is also an ideal place for a refreshing drink and for meeting friends.

General
The Jin Jiang International Hotel offers meeting rooms that accommodates your entire meeting and conference needs. A workout at the gymnasium or a brisk dip in the pool can keep you fresh after a hard day's work or sightseeing.

Location
The Sky Fortune Boutique Hotel Shanghai is established in the Hongqiao Development Area, the best developed area in Shanghai. A few minutes drive from the hotel will take you to Shanghai World Trade Centre, Xujiahui business district and Shanghai Hongqiao Airport.

Rooms
This property boasts accommodation units that are sophisticated, classical and unique in style. Each unit illustrates all dimensional design of humanism while displaying a sense of comfort and taste at the same time.

Restaurant
Guests can dine at any of the 3 on-site restaurants that serve Chinese and western style gourmet food. You could also try different kinds of drinks and homemade snacks at the Cafe Brio, Lobby Bar and the Sky Lounge.

General
This hotel offers a impressive conference centre and a multi-function ballroom for your business meetings, banquets and other events. The professional meeting planners will provide you with a whole set of problem-free services throughout the conference from set-up to the follow-up to ensure a successful business meeting. In addition, the modern style gym and aromatherapy facilities will enhance the convenience and privacy of the services this hotel provide.

สถานที่ตั้ง
โรงแรม Best Western Pudong Sunshine ตั้งอยู่ศูนย์กลางของ Shanghai JinQaio Export Processing Zone ใช้เวลาขับรถไปยังตัวเมือง ย่านบันเทิงและช็อปปิ้งเพียง 20 นาที

ห้องพัก
ห้องพักจัดตกแต่งอย่างมีรสนิยมและติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกหลายอย่างที่ทำให้คุณรู้สึกอยู่บ้าน อีกทั้งมีห้องพิเศษสำหรับแขกผู้ทุพพลภาพด้วยเช่นกัน

ภัตตาคาร
คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารจีนอร่อยที่ภัตตาคารจีน Chao Yang Gong ขณะเดียวกันอพอลบาร์เสนอเครื่องดื่มดีเยี่ยมสำหรับให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับเพื่อนฝูง ส่วน Venus Cafeteria เป็นสถานที่ดีที่จะพักผ่อนด้วยเครื่องกาแฟและของว่างอย่างที่คุณต้องการในยามเย็น

ทั่วไป
ห้องประชุม 4 ห้องและห้องบอลรูม 1 ห้องมีบริการเพื่อรองรับแขกจำนวนมากถึง 400 คนสำหรับจัดการประชุมและสัมมนาในแบบต่าง ๆ ในยามว่าง คุณสามารถออกกำลังกายในโรงยิมที่มีอุปกรณ์อย่างดีแล้วหลังจากนั้นผ่อนคลายในซาว์น่า ยิ่งไปกว่านี้ คุณสามารถเลือกเล่นกีฬาเทนนิสหรือกอล์ฟที่บริการในสถานที่